Última actualización: 9 de junio de 2026
1. Nuestro enfoque: una web sin cookies de seguimiento
En Pat Swiss Invest SL (titular de patricia.properties) hemos diseñado este sitio web bajo un enfoque privacy-first (privacidad por defecto). Esto significa que no utilizamos cookies de seguimiento, publicidad ni perfilado, ni cookies de terceros con fines analíticos o comerciales.
Para entender cómo se usa nuestro sitio empleamos una solución de analítica web sin cookies (cookieless) y que no recopila datos personales identificables (ver sección 3). Por ello, este sitio no muestra un banner de consentimiento de cookies: solo utilizamos una única cookie técnica estrictamente necesaria para el funcionamiento del sitio, que está exenta del requisito de consentimiento (ver sección 4).
2. ¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio web guarda en tu dispositivo cuando lo visitas. Se utilizan habitualmente para que el sitio funcione correctamente, para recordar tus preferencias o para recopilar información sobre la navegación. Existen distintos tipos según su finalidad (técnicas, de preferencias, analíticas, de publicidad), su titularidad (propias o de terceros) y su duración (de sesión o persistentes).
3. Analítica sin cookies
Para medir el tráfico y el rendimiento del sitio utilizamos Plausible Analytics, una herramienta de analítica web respetuosa con la privacidad. Plausible:
- No utiliza cookies ni ninguna otra tecnología de almacenamiento persistente en tu dispositivo.
- No recopila datos personales ni identifica a los visitantes de forma individual.
- No rastrea a los usuarios a través de distintos sitios web ni a lo largo del tiempo.
- Agrega toda la información de forma anónima (páginas vistas, fuentes de tráfico, dispositivo, país a partir de la IP sin almacenarla, etc.).
Al no usar cookies ni procesar datos personales con esta finalidad, la analítica de este sitio no requiere tu consentimiento.
4. La única cookie que utilizamos
Empleamos una sola cookie, que es técnica y estrictamente necesaria para una funcionalidad solicitada por el propio usuario: recordar tu preferencia de idioma.
| Cookie | Titularidad | Finalidad | Tipo | Duración |
|---|---|---|---|---|
nf_lang |
Propia (gestionada por Netlify, nuestro proveedor de alojamiento) | Recordar el idioma seleccionado por el usuario y servir la versión del sitio en ese idioma en visitas posteriores | Técnica / de preferencias | 6 meses |
Esta cookie:
- Se activa cuando eliges un idioma en el selector del sitio (o a partir de la preferencia de idioma de tu navegador).
- No se utiliza para rastrear tu actividad, ni para analítica, ni para publicidad.
- No se comparte con terceros con fines comerciales.
De acuerdo con el artículo 5.3 de la Directiva 2002/58/CE (ePrivacy) y el criterio del Dictamen 04/2012 del Grupo de Trabajo del Artículo 29 (hoy Comité Europeo de Protección de Datos), las cookies de personalización de la interfaz solicitadas por el usuario —como la preferencia de idioma— están exentas del requisito de consentimiento previo. Por ese motivo no es necesario un banner de cookies, aunque sí te informamos de su uso a través de esta política.
5. ¿Cómo puedes gestionar o eliminar las cookies?
Aunque la única cookie que utilizamos es necesaria para recordar tu preferencia de idioma, puedes eliminarla o bloquearla en cualquier momento desde la configuración de tu navegador. Ten en cuenta que, si la eliminas, el sitio podría no recordar el idioma que habías seleccionado.
Puedes consultar cómo hacerlo en la ayuda de tu navegador:
- Google Chrome: Configuración → Privacidad y seguridad → Cookies y otros datos de sitios
- Mozilla Firefox: Ajustes → Privacidad y seguridad → Cookies y datos del sitio
- Safari: Preferencias → Privacidad → Gestionar datos de sitios web
- Microsoft Edge: Configuración → Cookies y permisos del sitio
6. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta Política de Cookies para reflejar cambios técnicos, legales o en nuestras herramientas. Cualquier modificación se publicará en esta misma página, indicando la fecha de la última actualización.
7. Más información
Para más detalles sobre cómo tratamos tus datos, consulta nuestra Política de Privacidad.
Si tienes cualquier duda sobre esta política, puedes contactarnos en:
Pat Swiss Invest SL
Calle Rosario 10, 44164 Visiedo — España
Correo electrónico: legal@patricia.properties
